H νεράιδα και το παληκάρι του Λάκη Μιχαηλίδη
Tης Βίβιαν Μητσάκου
Μετά την μεγάλη περσινή επιτυχία «Γοργόνες και Μάγκες» στο θέατρο, ο πολυσχιδής Γιώργος Βάλαρης αποφάσισε να διασκευάσει και να σκηνοθετήσει μία άλλη αγαπημένη ταινία του Λάκη Μιχαηλίδη. Την «Νεράιδα και το παληκάρι». Η ταινία της Finos Film είχε σημειώσει τεράστια επιτυχία με τους αγαπημένους Αλίκη Βουγιουκλάκη και Δημήτρη Παπαμιχαήλ 50 χρόνια πριν.
Και εδώ άρχισαν οι συζητήσεις, οι αντιρρήσεις. Πρέπει να συνεχίζουμε να μεταφέρουμε στο θέατρο τις ελληνικές ταινίες που λατρέψαμε; Γιατί φέτος τόσες πολλές ελληνικές ταινίες στο θεατρικό σανίδι ; Συζητήσεις επί συζητήσεων, αρνητικές και θετικές απόψεις.
Εγώ θα μιλήσω εκ του αποτελέσματος. Βρέθηκα στην πρεμιέρα της παράστασης η «Νεράιδα και το παληκάρι» στο θέατρο Broadway. O κόσμος γελούσε, γελούσε πολύ. Μέσα από την καρδιά του. Τραγουδούσε. «Συνόδευε» με τα ρυθμικά του παλαμάκια τους κρητικούς χορούς, χειροκροτούσε την ορχήστρα. Και όλη αυτή η ατμόσφαιρα, δικαιώνει τον Γιώργο Βάλαρη. Ο κόσμος έχει ανάγκη σήμερα από γέλιο. Θέλει να περάσει καλά, να ξεχαστεί για διόμισυ ώρες, απαλλαγμένος από τα καθημερινά, αγχωτικά προβλήματα που αντιμετωπίζει.
Ας θυμηθούμε λίγο την υπόθεση της ταινίας.
Κρήτη. Οι βεντέτες μεταξύ οικογενειών καλά κρατούν. Δυο γνωστές και εύπορες οικογένειες οι Φουρτουνάκηδες και οι Βροντάκηδες, συγγνώμη, οι Βροντάκηδες και οι Φουρτουνάκηδες έχουν βεντέτα ανά τους αιώνες γιατί ο προπάππος του παππού του, του παππού του πατέρα είχαν διαφορές. Δεν μιλούν, δεν χαιρετιούνται και το χωριό είναι χωρισμένο στα δύο. Οι Βροντάκηδες έχουν στείλει τον μοναχογιό τους τον Μανούσο (Παναγιώτης Πετράκης) πολλά χρόνια πριν στην Αθήνα για τον φόβο της βεντέττας. Οι Φουρτουνάκηδες έχουν μια πανέμορφη μοναχοκόρη, το Κατερινιώ (Μαρία Κορινθίου), ένα αγοροκόριτσο που κρατάει την βεντέτα ζωντανή. Οι γονείς κρίνουν ότι τα παιδιά τους πρέπει να παντρευτούν και μάλιστα να πάρουν «καλή» προίκα.
Οι Βροντάκηδες προξενεύουν τον γιό τους με το Λενιώ (Ευτυχία Φαναριώτη) που είναι όσο «βαρέων βαρών» είναι και η προίκα της. Οι Φουρτουνάκηδες αρραβωνιάζουν το όμορφο Κατερινιώ με τον πολύ μεγαλύτερό της και άσχημο, αλλά με μεγάλη περιουσία, Καπετάν Σκανταλάκη (Πέτρος Ξεκούκης). Στο γλέντι των αρραβώνων το Κατερινιώ γνωρίζει τον Μανούσο και ο έρωτας είναι κεραυνοβόλος, χωρίς όμως το Κατερινιώ να γνωρίζει την ταυτότητά του.
Ρωμαίος και Ιουλιέτα σε μοντέρνα εκδοχή, με παραδοσιακό κρητικό γλέντι με τον ήχο της κρητικής λύρας, όμορφες μαντινάδες. Κωμικές καταστάσεις, ανατροπές, μέχρι την στιγμή που θα πούμε «και ζήσαν αυτοί καλά και εμείς καλύτερα».
Ένας 30μελής θίασος, με τον Γιώργο Κωνσταντίνου στο ρόλο του πατέρα Φουρτουνάκη και την Χρυσούλα Διαβάτη στο ρόλο της μητέρας Φουρτουνάκη.
Ο κρητικός χορευτικός σύλλογος του Αντώνη Βασσάλου και ο δημοφιλής κρητικός λυράρης Νίκος Ζωιδάκης με την ορχήστρα του ζωντά επί σκηνής,απογειώνουν το κέφι και την παράσταση.
Ο σκηνοθέτης Γιώργος Βάλαρης έχοντας σαν πυξίδα του την κινηματογραφική ταινία της Finos Film την πλουτίζει με πλούσια χορευτικά μέρη και ζωντανή μουσική. Οι μαντινάδες που ακούγονται ξεσηκώνουν το κοινό.
Τα σκηνικά της Λίας Ασβεστά, είναι πολύ όμορφα και αλλάζουν με μεγάλη ταχύτητα. Δύο νησιώτικα σπίτια, το ένα απέναντι στο άλλο, με τις αυλές και τα μπαλκόνια τους.
Τα κοστούμια, εκτός από τις πανέμορφες παραδοσιακές στολές της Κρήτης του χορευτικού συγκροτήματος, μας μεταφέρουν στην εποχή που διαδραματίζεται η υπόθεση της παράστασης και φέρουν την υπογραφή της Έλενας Παπανικολάου. Oι εξαιρετικοί φωτισμοί του Βασίλη Πλατάκη συμπληρώνουν την παράσταση.
Η δράση της παράστασης δεν σταματά μόνο στην σκηνή, αλλά επεκτείνεται σε όλη την αίθουσα του θεάτρου.
Οι ερμηνείες όλων των ηθοποιών είναι αξιόλογες.
Εκεί που εγώ θα σταθώ είναι στην ερμηνεία της Μαρίας Κορινθίου που έχοντας «στις πλάτες της» ένα «βαρύ» ρόλο, να υποδυθεί την Αλίκη Βουγιουκλάκη, δεν προσπάθησε ούτε σε μία σκηνή να την μιμηθεί. Δεν έκανε την Αλίκη, έπαιξε το Κατερινιώ. Και αυτό είναι στα συν της παράστασης. Στην ίδια σκηνοθετική γραμμή κινήθηκε και ο Παναγιώτης Πετράκης, με το καλύτερο αποτέλεσμα.
Εξαιρετικός όλος ο θίασος. Ο Γιώργος Κωνσταντίνου και οι Χρυσούλα Διαβάτη είναι οι γονείς της όμορφης νεράιδας. Αγαπούν την κόρη τους. Ο πατέρας είναι αυταρχικός, ενώ η μάνα «συμμαχεί» και συμπαρίσταται στην κόρη της.. Παλαιάς κοπής σπουδαίου ηθοποιοί και οι δύο, με σκηνική άνεση.
Κεντάει στην κυριολεξία ο Πέτρος Ξεκούκης (προδομένος, ερωτευμένος και απατημένος) και προκαλεί τρομερό γέλιο. Εξαιρετικός και ο Σταύρος Νικολαίδης στο ρόλο του Ενωμοτάρχη που έχει βάλει στοίχημα να μονιάσει το χωριό και ο έρωτας που είναι με το μέρος του τον ανταμείβει.
ΦΟΥΡΤΟΥΝΑΚΗΔΕΣ ή ΒΡΟΝΤΑΚΗΔΕΣ; Η μάχη φέτος θα είναι ανελέητη και θα έχει γέλιο μέχρι δακρύων…
ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
Κείμενο: Λάκης Μιχαηλίδης
Διασκευή- Σκηνοθεσία: Γιώργος Βάλαρης
Παραδοσιακή Κρητική Μουσική
Σκηνικά: Λία Ασβεστά
Κοστούμια: Έλενα Παπανικολάου
Φωτισμοί: Bασίλης Πλατάκης
Φωτογράφος: Μάνθος Τσακιρίδης
Video trailer: Φώτης Φωτόπουλος
Βοηθός σκηνοθέτης: Κων/νος Φρίγγας
Διεύθυνση παραγωγής: Κατερίνα Μπερδέκα
Βοηθός παραγωγής: Μαριάνθη Μπαϊρακτάρη
Πρωταγωνιστούν: Μαρία Κορινθίου (Κατερινιώ), Παναγιώτης Πετράκης (Μανούσος), Σταύρος Νικολαίδης (Ενωμοτάρχης), Σπύρος Μεριανός (Ιερέας), Ευτυχία Φαναριώτη (Λενιώ), Ανδρέας Κωνσταντινίδης (Μανολιός) και στον ρόλο του Βροντάκη ο Κοσμάς Ζαχάρωφ.
Φιλική συμμετοχή: Πέτρος Ξεκούκης
Στον ρόλο της μητέρας Φουρτουνάκη η Χρυσούλα Διαβάτη
Στον ρόλο του πατέρα Φουρτουνάκη ο Γιώργος Κωνσταντίνου
Συμμετέχουν: Κων/νος Φρίγγας, Χρήστος Ιντζέογλου (χωροφύλακας), Άρης Δελαγραμμάτικας (Μαθιός) και ο Κρητικός χορευτικός Σύλλογος του Αντώνη Βασσάλου
ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΑΙ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΕΡΜΗΝΕΥΕΙ ΖΩΝΤΑΝΑ Ο ΝΙΚΟΣ ΖΩΙΔΑΚΗΣ